資料來自內政部全國路名資料。標「未收錄英譯」者代表該路名不在中華郵政官方路街中英對照檔內，本站不以機器拼音代替。
以下是位在 西湖鄉 行政區內的機關清單，不是管轄判定。實際管轄哪些地址請直接向機關確認——最近的機關不等於管轄的機關。
苗栗市、苑裡鎮、通霄鎮、竹南鎮、頭份市、後龍鎮、卓蘭鎮、大湖鄉、公館鄉、銅鑼鄉、南庄鄉、頭屋鄉、三義鄉、造橋鄉、三灣鄉、獅潭鄉、泰安鄉
本站只到 3 碼。完整 3+3 六碼的後 3 碼由投遞段（巷弄、門牌號區間、單雙號）決定，中華郵政的區間明細檔是申請制、本站尚未取得，所以我們不推算、不假裝算得出來。需要六碼請用 中華郵政 3+3 郵遞區號查詢。
免責：查詢為參考結果，不等同正式門牌證明；門牌證明請洽戶政事務所。
苗栗縣西湖鄉 的 3 碼郵遞區號是 368。完整 3+3 六碼由投遞段決定，需至中華郵政官方查詢。
西湖鄉 的官方英文名是 Xihu Township，完整英文地址寫成「…, Xihu Township, Miaoli County 368, Taiwan (R.O.C.)」。
內政部全國路名資料收錄 西湖鄉 6 條路名，其中 6 條有中華郵政官方英譯、0 條未收錄。