⚠ 新莊區 有官方特例：新北產業園區 內的 9 條路段實際使用 248（五股郵局投遞），不是 新莊區 本碼 242。看官方逐案說明 →
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 3 碼郵遞區號 | 242／248（特例） |
| 行政區代碼 | 65000050（內政部戶政司 8 碼制） |
| 官方英文名 | Xinzhuang Dist., New Taipei City |
| 所屬縣市 | 新北市 |
| 收錄路名數 | 163 條（其中 162 條有官方英譯、1 條未收錄） |
| 村里數 | 84 個 |
下列路名在全台多個行政區重複出現，只寫路名會寄錯；寄件時務必寫明縣市與行政區。括號內是全台有同名路名的行政區數。
本區另有 93 條路名在其他行政區也有同名，完整清單見上方「全部路名」。
資料來自內政部全國路名資料。標「未收錄英譯」者代表該路名不在中華郵政官方路街中英對照檔內，本站不以機器拼音代替。
英文地址有路名時不寫村里與鄰；只有村里、沒有路街的地址，才把村里英譯放在路名的位置，格式示意（門牌號為虛構）：「No. 1, Haishan Vil., Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, Taiwan (R.O.C.)」。英譯取自中華郵政「村里文字巷中英對照」（84 個有收錄），本站不以機器拼音代替未收錄的名稱。
| 村里 | 官方英譯 |
|---|---|
| 海山里 | Haishan Vil. |
| 頭前里 | Touqian Vil. |
| 國泰里 | Guotai Vil. |
| 全安里 | Quan'an Vil. |
| 福基里 | Fuji Vil. |
| 豐年里 | Fengnian Vil. |
| 忠孝里 | Zhongxiao Vil. |
| 恆安里 | Heng'an Vil. |
| 後港里 | Hougang Vil. |
| 文衡里 | Wenheng Vil. |
| 中美里 | Zhongmei Vil. |
| 八德里 | Bade Vil. |
| 興漢里 | Xinghan Vil. |
| 中和里 | Zhonghe Vil. |
| 西盛里 | Xisheng Vil. |
| 榮和里 | Ronghe Vil. |
| 中泰里 | Zhongtai Vil. |
| 瓊林里 | Qionglin Vil. |
| 文德里 | Wende Vil. |
| 中誠里 | Zhongcheng Vil. |
| 裕民里 | Yumin Vil. |
| 文明里 | Wenming Vil. |
| 中港里 | Zhonggang Vil. |
| 富國里 | Fuguo Vil. |
| 思源里 | Siyuan Vil. |
| 立人里 | Liren Vil. |
| 南港里 | Nangang Vil. |
| 仁愛里 | Ren'ai Vil. |
| 立德里 | Lide Vil. |
| 信義里 | Xinyi Vil. |
| 立言里 | Liyan Vil. |
| 民安里 | Min'an Vil. |
| 和平里 | Heping Vil. |
| 立功里 | Ligong Vil. |
| 民本里 | Minben Vil. |
| 化成里 | Huacheng Vil. |
| 立志里 | Lizhi Vil. |
| 光華里 | Guanghua Vil. |
| 思賢里 | Sixian Vil. |
| 營盤里 | Yingpan Vil. |
| 光榮里 | Guangrong Vil. |
| 自強里 | Ziqiang Vil. |
| 丹鳳里 | Danfeng Vil. |
| 光明里 | Guangming Vil. |
| 自立里 | Zili Vil. |
| 合鳳里 | Hefeng Vil. |
| 幸福里 | Xingfu Vil. |
| 雙鳳里 | Shuangfeng Vil. |
| 自信里 | Zixin Vil. |
| 龍鳳里 | Longfeng Vil. |
| 中華里 | Zhonghua Vil. |
| 中隆里 | Zhonglong Vil. |
| 中原里 | Zhongyuan Vil. |
| 中信里 | Zhongxin Vil. |
| 四維里 | Siwei Vil. |
| 建福里 | Jianfu Vil. |
| 中宏里 | Zhonghong Vil. |
| 中全里 | Zhongquan Vil. |
| 立泰里 | Litai Vil. |
| 全泰里 | Quantai Vil. |
| 仁義里 | Renyi Vil. |
| 立基里 | Liji Vil. |
| 昌明里 | Changming Vil. |
| 昌平里 | Changping Vil. |
| 文聖里 | Wensheng Vil. |
| 萬安里 | Wan'an Vil. |
| 龍安里 | Long'an Vil. |
| 福營里 | Fuying Vil. |
| 後德里 | Houde Vil. |
| 建安里 | Jian'an Vil. |
| 成德里 | Chengde Vil. |
| 福興里 | Fuxing Vil. |
| 昌信里 | Changxin Vil. |
| 昌隆里 | Changlong Vil. |
| 中平里 | Zhongping Vil. |
| 立廷里 | Liting Vil. |
| 泰豐里 | Taifeng Vil. |
| 富民里 | Fumin Vil. |
| 龍福里 | Longfu Vil. |
| 祥鳳里 | Xiangfeng Vil. |
| 民全里 | Minquan Vil. |
| 民有里 | Minyou Vil. |
| 光正里 | Guangzheng Vil. |
| 光和里 | Guanghe Vil. |
以下是位在 新莊區 行政區內的機關清單，不是管轄判定。實際管轄哪些地址請直接向機關確認——最近的機關不等於管轄的機關。
查這一區的實價登錄成交行情（每坪中位數、各建物型態與近 8 季趨勢）：新北市新莊區房價行情 →
板橋區、三重區、中和區、永和區、新店區、樹林區、鶯歌區、三峽區、淡水區、汐止區、瑞芳區、土城區、蘆洲區、五股區、泰山區、林口區、深坑區、石碇區、坪林區、三芝區、石門區、八里區、平溪區、雙溪區、貢寮區、金山區、萬里區、烏來區
本站只到 3 碼。完整 3+3 六碼的後 3 碼由投遞段（巷弄、門牌號區間、單雙號）決定，中華郵政的區間明細檔是申請制、本站尚未取得，所以我們不推算、不假裝算得出來。需要六碼請用 中華郵政 3+3 郵遞區號查詢。
免責：查詢為參考結果，不等同正式門牌證明；門牌證明請洽戶政事務所。
新北市新莊區 的 3 碼郵遞區號是 242。但注意：本區 新北產業園區 的部分路段實際使用 248，由五股郵局投遞，這是官方特例。完整 3+3 六碼由投遞段決定，需至中華郵政官方查詢。
新莊區 的官方英文名是 Xinzhuang Dist., New Taipei City，完整英文地址寫成「…, Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, Taiwan (R.O.C.)」。
內政部全國路名資料收錄 新莊區 163 條路名，其中 162 條有中華郵政官方英譯、1 條未收錄。
有路名時不寫。新莊區共有 84 個村里，英文地址只在沒有路街、只有村里時，才把村里英譯放在路名的位置；各村里的中華郵政官方英譯見本頁「村里與官方英譯」。